お客様の声

沈様

お世話になっております。
 
12月30日から1月2日までの蘭州、敦煌旅行より無事に戻りました。
怪我やトラブル、大幅な遅延や天候の荒れもなく、予定していた場所をほぼ予定通りに見学、堪能することができました。
蘭州でのガイドの田様、敦煌でのガイドの康様ともに、とても良いガイドをしていただき、最高の旅行となりました。
旅行メンバーも皆、大満足しております。
 
蘭州、敦煌という場所は、天候や大自然の絶景もさることながら
仏教芸術、シルクロードの遺物といった、素人の旅行者のみで見学しては
一見価値の分かりにくい見学内容も多い場所ですので、良質なガイドは必須でした。
その点、田様及び康様は、日本語も上手で、分かりやすく、時折ジョークも交えた楽しいガイドで
私達の質問や要求にも全て応えていただきました。

今回の旅行は、迅速かつ丁寧にお話を進めていただいた沈様と、
非常に質の高いガイドをしていただいた田様及び康様の賜物だと思います。
 
メンバーを代表して幹事である私から御礼をさせていただきます。
ありがとうございました。
 
また、まとまった休みができたら、九寨溝や内蒙古自治区やラサ、
今回の旅行で名前の出てきたカシュガル、ウルムチ、新疆ウイグル自治区など行きたい場所は沢山ありますので
メンバーで話し合って、また依頼をさせていただくことになるかと思います。
 
その際は、またよろしくお願い致します。

Ara China 沈様
您好！
先日はどうもありがとうございました。
迅速で確実な手配をして頂けたおかげで
旅程に余裕を持つことができ、滞在が大変充実したものになりました。
当日対応して下さったスタッフの方々にも
非常に親切に案内して頂いて、本当に感謝しています。

また次の訪中の際には是非貴社にお世話になりたいと思います。
谢谢您。

沈慧香様
昨日夜、北京から無事に帰還しました。
上海では胡華南さん、北京では于露然さんにお世話になりました。
お陰様で楽しい旅を満喫しました。深く感謝もうしあげます。
お二人にもわたくしの感謝の気持ちをお伝えください。
またお会いすることを願っております。
旅行中の感想などは、後日別に報告します。

AraChaina 沈さん
ご多忙なところ、色々お手数をおかけしましたこと申し訳ございませんでした。

今回の桂林、黄龍、九寨溝、成都の旅行につきましては釣魚島に関連した反日感情まっただ中でしたが
ガイドの皆さんが気遣って頂いたお陰で何ら問題なく素晴らしい景色を堪能できましたこと改めて御礼申し上げます。

中国に単身で赴任し早や9年、毎年中国の名所旧跡を巡ってきましたが桂林が最も感激しました。
もっと早く行きたかったところでしたがやっと念願が叶ったことで安堵しています。

来年は70才代突入なので早い内にと高地や登坂、階段の多い所から見て回ってきましたが一カ所だけ行きそびれています。
「長白山」です。
今までに高地では「黄山」「ラサ」「麗江＆シャングリラ」へ行きましたがいずれも息切れと膝ガクガクで苦しい旅行でした。
今回も「黄龍」「九寨溝」での歩行は苦しかったが念願の所へ行けたという充実感の方が勝っています。

桂林の船旅は体力的にはなんら支障が無いのでいつの日か季節をずらしてまた訪問したいなと考えて居ます。
船旅なので体力的には問題が無いので次回は重たい一眼レフカメラ持参で良い写真を撮りたい。
今回は初秋だったので冬か春ですがどちらが良いのかな（夏は避けたい）
もっと碧い空の季節が写真には良いのかな？

蛇足ですが「桃源郷」は期待はずれでした。

沈さんのお手配のお陰で楽しい旅が出来ましたこと改めて御礼申し上げます。